1·In that case, discourse is the sample plate of mindset.
假设如此，话语就是思维的样板。
2·The shell's sample plate is accurate and practicable.
该方法设计简单，制作方便，且精样板精度高，实用性强。
3·Does this container have the sample plate for the exhibition?
此货柜是否装有办展览的样板？
4·The method is simple in calculation and convenient in manufacture. The shell sample plate is accurate and practical.
该方法计算简单，制作方便，且样板精度高，实用性强。
5·Purchase furniture, to see whether to adopt the high-quality plates, should see the supplied sample plate comparison.
选购家具时要看是否采用了优质板材，应查看厂家提供的板材小样进行对比。
6·Open High Level Architecture (HLA) composed of HLA frame and rule, interface standard and object model sample plate (OMT).
开放式高层体系结构(HLA)由HLA框架与规则、接口规范和对象模型样板(OMT)构成。
7·During the course of teaching structure drawing and sample plate of fashion, the method mostly adopted is Cultural model of Japan.
前言： 在从事服装平面结构制图与样板的教学工作中，制图的方法多采用日本的“文化式原型。
8·For instance, the support for analysis can be used in place of a metal sample plate for mass analysis such as MALDI-TOFMS or as a part thereof.
例如，本发明的分析用保持体 可以替代MALDI-TOFMS等质谱分析用的金属制样品板或用作样品板的 一部分。
9·In addition, the color changing toy can also be used for a qualitative demonstrating apparatus simulating color light combining or a color sample plate.
另外，它还可用作一种模拟色光组合的定性的演示用具或者用作一种颜色样板。
10·In this paper, according to the kirchhoff's plate continuance conditions, sample plate interpolation for functions, which is a new interpolating method, is constructed.
文章按照弹性薄板的光滑性要求构造样板插值函数，这是一种可普遍运用于各类问题的插值新方法。